המוסד לבטוח לאומי נ' סימונוב ואדים


 

   

בתי הדין לעבודה

בל 005001/08

בית הדין האיזורי לעבודה בתל-אביב – יפו

 

07/04/2009

תאריך:

כב' השופטת ד"ר אריאלה גילצר-כץ

בפני:

 

 


 

המוסד לבטוח לאומי

בעניין:

המערער

עו"ד אילן חלבגה

ע"י ב"כ

 


 

נ  ג  ד

 


 

סימונוב ואדים

 

המשיב

עו"ד אחיטוב דוד

ע"י ב"כ

 

 

                                                            פסק-דין

בפני ערעור על החלטת הוועדה הרפואית לעררים מיום 18.8.08 אשר קבעה למשיב נכות בשיעור של 10% מיום 11.5.08.

 

טענות הצדדים:

לטענת המערער, הוועדה טעתה בכך שלא דנה בקשר הסיבתי בין מצבו הרפואי של המשיב לבין האירוע מיום 30.5.04 ולא קבעה האם בגין אותו אירוע נותרה נכות למשיב. עוד טוען המערער, כי היה על הוועדה לנמק את החלטתה ולקבוע האם חלה החמרת מצב והאם היא קשורה לתאונה.

 

לטענת המשיב, נושא הערעור הינו עניין פורמלי ולא מהותי. הקשר הסיבתי בין מצבו של המשיב לתאונה שאירעה לו הוכח בבדיקות שבוצעו במערער ובחוות הדעת שניתנה לו.

 

לאחר שעיינתי בפרוטוקול הוועדה ובטענות הצדדים, באתי לכלל מסקנה כי דין הערעור להתקבל.

הוועדה קובעת 15% נכות למערער בגין הגבלה קלה עד בינונית בתנועות ומנכה 5% בגין מצב קודם. הוועדה אינה קובעת כי קיים קשר סיבתי בין האירוע מיום 30.5.04 לבין החמרה במצבו הבריאותי של המשיב. בהחלט תיתכן אפשרות כי החמרה נובעת ממצב תחלואי שאיננו קשור לתאונה, לפיכך על הוועדה היה לקשור בהחלטתה בין ההחמרה במצבו של המשיב לתאונת העבודה שאירעה למשיב.

הבדיקות שערכה הוועדה לתובע בלא לדון במשמעות ממצאי הבדיקה בהקשר לתאונה, הינו פגם משפטי.

 

סוף דבר:

הערעור מתקבל. אין צו להוצאות.

 

כל צד רשאי להגיש בקשת רשות ערעור לבית הדין הארצי לעבודה בירושלים, תוך 30 יום מקבלת פסק הדין.

 

ניתן היום י"ג בניסן, תשס"ט (7 באפריל 2009) בהיעדר הצדדים.

 

___________________

ד"ר אריאלה גילצר-כץ, שופטת


005001/08בל 720 אסף כהן

Source: 
http://info1.court.gov.il/Prod03\ManamHTML5.nsf/991CBE3630F370C6422575910055EADD/$FILE/A8CADB0B5E7A17144225758800440FC1.html
תאריך: 
07/04/09
Case ID: 
5001_8
Case type: 
בל
סיווגים
שופטים : ד"ר אריאלה גילצר-כץ
ד"ר אריאלה גילצר-כץ
עורכי דין : אחיטוב דוד אילן חלבגה
אחיטוב דוד
אילן חלבגה
Powered by Drupal, an open source content management system