אנגלנדר לאה נ. זלצמן מרים
בתי המשפט
א 068608/07 |
בית משפט השלום תל אביב-יפו |
||
בתיק עיקרי: 68608.1/07 |
|||
05/05/2009 |
תאריך: |
כב' השופטת עידית ברקוביץ' |
לפני: |
1 . אנגלנדר לאה 2 . אנגלנדר יוסף |
בעניין: |
||
התובעים |
עו"ד מימון צביה |
ע"י ב"כ |
|
|
נ ג ד |
||
|
1 . זלצמן מרים 2 . דורף אבי |
||
הנתבעים |
עו"ד ניצן שי |
ע"י ב"כ |
נגד |
צד ג' |
בן סימון קלוד
|
|
פסק דין
הצדדים הסמיכו את בית המשפט ליתן פסק דין בדרך של פשרה בהתאם לסעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד 1984.
לאחר שבחנתי את החומר שבפניי ושמעתי את הצדדים ובאי כוחם, הריני קובעת כדלקמן:
א. הנתבעים יפנו את הדירה שברח' בן ציון ישראלי 5 גבעתיים ויחזירו את החזקה בה לידי התובעים עד ולא יאוחר מיום 31/7/09.
ב. הנתבעים יחד ולחוד ישלמו לתובעים סך של 15,000 ¤ .
סכום זה מהווה תשלום עבור התקופה שמיום 1/10/07 ועד מועד הפינוי והוא נוסף על דמי השכירות אשר על הנתבעים לשלם עפ"י חוזה השכירות מיום 4/9/05.
בקביעת הסכום האמור הבאתי בחשבון את מכלול טענות הצדדים, לרבות בענין שכ"ט עו"ד והוצאות.
ג. הודעת צד ג'- נדחית , ללא צו להוצאות.
ד. האגרה ששילמו התובעים- תוחזר להם על פי התקנות.
שולחי הודעת צד ג'- פטורים מתשלום המחצית השניה של האגרה.
המזכירות תשלח את פסק הדין לצדדים.
ניתן היום, י"א באייר, תשס"ט (5 במאי 2009), בהיעדר הצדדים.
עידית ברקוביץ', שופטת |